Сначала надо взять исходники (репозитории) с сервера, для этого запускаем Visual Studio и открываем закладку Team Explorer, там нажимаем на зеленую вилку и потом на Clone и вводим URL: https://git.developernote.com/angle.git и выбираем папку на диске, например D:\Repos\angle, после чего жмем на кнопку Clone (см. рисунок 1) и вводим логин/пароль, когда студия будет запрашивать.
Потом двойной клик на репозиторий (рисунок 2) и двойной клик на solution (рисунок 3):
Затем в главном меню выбираем Build->Batch Build:
там нажимаем Select All, затем Build:
Если всё сделано правильно, то примерно через пол часа в окне Output должна появиться строчка:
========== Build: 0 succeeded, 0 failed, 66 up-to-date, 0 skipped ==========