Под Ubuntu Linux PHP-XMLRPC инсталлируется очень просто, просто напросто запускаем вот такую команду:

$ sudo apt-get install php5-xmlrpc

Проверить, что PHP-XMLRPC установлен можно с помощью такого скрипта:

<?php var_dump(get_loaded_extensions()) ?>

ещё можно сделать так:

$ apt-cache search xmlrpc|grep php
php5-xmlrpc - XML-RPC module for php5

но не очень понятно зачем